Dobbelt så kort....

Hører stadig uttrykk som "avstanden er 15 ganger kortere enn..."eller at"den nye er dobbelt så liten/tynn som...".Haloo!
Kan noe være 3xmindre/kortere /lavere/tynnere enn noe?Dette høres ikke ut som bra norsk for meg i allefall.Hva mener forumet om sånn språkbruk?Hans

Det norske språket er i forråtnelse...

...eller halvparten så lang!

Vi kan jo "sette stort fokus" på dette, og se om det hjelper?

det er da riktig?

"Gjør klar for nedstigning".

"Stigning" tyder "helling oppover".
"Ned" betyr "ned."

"Nedstigning" er vel då beint bortetter?

--

Eller kva med eit "kvantesprang"?
Det er eit ord eg er litt usikker på korleis vert best brukt.
Det beskriv jo spranget mellom to elektronbanar, noko som er (for meg) svært lite. Men for sjølve elektronet er del vel eit stort sprang(?)...

--

Forresten tyder "forfordelt", i motsetning til kva "Folk Flest"(tm) trur, å verte tildelt urettmessig lite.

Lang brukes jo også om lengde generellt. Altså ikke nødvendigvis om en lang gjendstand.

Kølla er 30cm lang, selv om det er ganske kort. (ja, hokeykølle)



e

Synes ikke "tenne fyr på" o.l. er bedre. Men så lenge jeg skjønner hva som menes så bryr jeg meg fint lite. Jeg synes det er værre med folk som prater som om de har bodd i Norge i 2år..

Ringte forsovet norsk språkråd her for et par år siden etter en diskusjon om antonymet til tørst. Sulten vs mett er jo grei, men til tørst var det litt diskusjon rundt. Han ene mente at ordet "børst" var dekkende. Etter en rask telefon med en noe brydd kar i norsk språkråd med beskjed om at de spiste lunch fikk jeg bekreftet at jeg hadde rett, antonymet til tørst er utørst. Men det høres rimelig fjernt ut;
"unnskyld vil du ha noe å drikke?"
"Nei takk, jeg fikk akkurat noe å drikke så jeg er utørst".

Er det ikke mer naturlig å ringe på et tidspunkt der du har stått opp i god tid til hva du enn skulle den dagen?

Og kva med hus?

Brenn dei opp, eller brenn dei ned?

Er det så at dei går "opp i flammar" og "opp i røyk", men "brenn ned"?

Hus brenner vel opp på samme måte som mat blir spist opp?

Halvparten så kort er jo kjempelite.

Ja. Men dei dett jo ned når dei brenn opp...?

Og i norsk ordbok står det "huset brann ned til grunnen / lyset brann ned / bålet brann opp" under dømet for ordet "brenne"...

Nei takk, jeg er ikke tørst lenger.



e

"Jeg er utørst" er helt naturlig for meg.
Ellers ville det vært "jeg er ikke tørst lenger." (Lenger/lengre)

(Egentlig liker jeg ikke språkpirking i trådene, men synes det er greit i språktrådene.)

For ikke å si "bredt fokus"

Her går det varmt for seg.
Jeg tror sannelig jeg lukker opp vinduet...

det der har jeg faktisk lurt lenge på

Jeg også. Rettet nå.


E

Poenget med kvantespranget er at elektronet kun kan være i en av de to banene, det er ikke noen mulighet til å være i mellom. Som å hoppe over en dyp kløft; å stoppe underveis går dårlig.

Rent matematisk går det vel greit?

Man snakker også om negative stigningstall.

Jeg for min del mener at de som fyrer løs i språkdebatten bør benytte alminnelige skriveregler som mellomrom mellom ord og mellomrom etter punktum.

LarsB