Bare for å si det med en gang: det du sliter med er grunne spor, ikke gjenger.
For å få bedre tak kan du prøve å skru fast verktøyet til lageret. Ta en stor nok skive eller plate med hull til krankbolten, og legg den over verktøyet og skru fast med bolten.
Ellers kan du bruke boltetrekker, av samme type som brukes på bilverksted til hjulbytte.
Retningen på gjengene har du riktig. Begge sider skal ut samme vei som du tråkker.