Er det noen betenkeligheter med å bruke en ekstra harddisk i samme kabinett til backup? Vil helst ha en "keep it simple stupid"-løsning av det billige slaget...
Har i dag en server gående med musikk, men jeg må jo ha en sikkerhetskopi av serveren?...
Du får all musikken din på en disk?

Spøk til side, det er litt flere varianter:
* Noe a la
WD Passport som du synkroniserer med jevne mellomrom med hoveddisken din. Fordelen er at dette er en veldig liten jævel som rommer per dags dato 320GB, og du kan putte den i lommen ganske enkelt.
* Tilsvarende løsning finnes med 3.5" disker, hvor de kommer med USB2.0 eller FW. Smak og behag og de kan fåes ned i 1NOK/GB. Større og klumpete, men rommer mer. Prinsippet her er det samme --
rsync med passende opsjoner (avhengig av filsystemet du bruker) samt noe krypto (TrueCrypt, cryptsetup-luks -- velg og vrak).
* Du kan naturligvis putte disken i det samme kabinettet, men det blir vanskeligere å ta den med seg; det er alltid en liten risiko for at dd if=/dev/zero of=<backupdisken> skjer

og så sitter disken i varmere omgivelser. Men med cron og rsync blir det enklere å holde ting synkronisert (du slipper å koble noe manuelt).
* Evt. kan du kjøpe en liten NAS-sak, som du kan skru av og på ved behov og som vil gi deg RAID og masse annet snasent. Disse er dog nokså dyre (og de som støtter krypto er i samme priskategori som en enkel PC).