Så lenge du starter fra Spiraltoppen og holder deg oppe på platået og ikke sykler nedover mot byen så er det greit.
Formuleringen av forbudet er litt svevende: "sykling forbudt på stier og spasérveier i Hamborgstrømskogen og Bragernesåsen" elller noe sånt, og skiltingen er sporadisk.
Men på Zik-Zak'en, hovedveien ned gjennom Hamborgstrømskogen, Thurmanns Vei, samt de andre nedoverstiene fra Kanonveien mot De Eldres Vei er det ikke tillatt å sykle.
Om du skulle være uheldig å rote deg inn på "forbudt område" eller møte noen turgåere som er overbevist om at du ikke har lov til å sykle der, så er det lurt å smile, være høflig, og si "beklager, jeg er ikke kjent her, vi prøver bare å finne veien tilbake til Spiralen" eller noe sånt.
God tur, og kos dere!