Jeg har ikke mye erfaring med neo, men ser ikke helt problemet her?
Så lenge rulla er satt opp med riktige adapter, slik at de passer i dropouts på din sykkel, burde du jo kunne bruke sykkelens hurtigkobling/aksling?
Vet at Trek har en egen standard for hurtigkobling på f.eks superfly, om x-caliber bruker samme system så passer vel ikke hurtigkobling fra f.eks. Tacx, om det er denne du prøver å bruke.