Forrige tråd
Neste tråd
Print tråd

Sykkeldeler på engelsk

Sykkeldeler på engelsk #1620962 06/06/2013 12:05
Registrert: Sep 2005
Innlegg: 3,766
L
Lektoren Offline OP
Besatt
OP Offline
Besatt
L
Registrert: Sep 2005
Innlegg: 3,766
Sånn:

Redigert av Lektoren; 06/06/2013 12:06.
Re: Sykkeldeler på engelsk [Re: Lektoren] #1620965 06/06/2013 12:09
Registrert: May 2009
Innlegg: 3,952
Lurifax Offline
Besatt
Offline
Besatt
Registrert: May 2009
Innlegg: 3,952
Sitat: Lektoren
Sånn:


hehe, stort mer tydelig kan det jo ikke bli ICON_SMILE


______________________________________________________________
"Det er greit om du er uenig med meg. Jeg kan ikke tvinge deg til å ha rett." ICON_WINK
Re: Sykkeldeler på engelsk [Re: Lektoren] #1621027 06/06/2013 13:31
Registrert: Nov 2001
Innlegg: 20,607
Dan Offline
More than words
Offline
More than words
Registrert: Nov 2001
Innlegg: 20,607
Den er fin, men det er sykkeldeler på amerikansk hvis man skal være nøye. ICON_SMILE

Re: Sykkeldeler på engelsk [Re: Dan] #1621110 06/06/2013 15:48
Registrert: Feb 2004
Innlegg: 1,161
T
Tommy D. Offline
Ringrev
Offline
Ringrev
T
Registrert: Feb 2004
Innlegg: 1,161
Sitat: Dan
Den er fin, men det er sykkeldeler på amerikansk hvis man skal være nøye. ICON_SMILE


Jeg er ikke så sikker - Amerikansk er vel et engelsk språk thinking

Re: Sykkeldeler på engelsk [Re: Lektoren] #1621117 06/06/2013 16:01
Registrert: Feb 2006
Innlegg: 2,642
Hvilepuls Offline
Besatt
Offline
Besatt
Registrert: Feb 2006
Innlegg: 2,642
Nei, men britene bruker bl.a "rear mech" som betegnelse istedenfor derailleur, tror jeg.

Re: Sykkeldeler på engelsk [Re: Lektoren] #1621144 06/06/2013 17:15
Registrert: Jun 2008
Innlegg: 13,406
Tange Offline
Flittig Bie
Offline
Flittig Bie
Registrert: Jun 2008
Innlegg: 13,406
Inkonsekvent siden de monterer saddle'n på seatposten som går ned i seat tuben.

Re: Sykkeldeler på engelsk [Re: Tommy D.] #1621252 06/06/2013 20:23
Registrert: Nov 2001
Innlegg: 20,607
Dan Offline
More than words
Offline
More than words
Registrert: Nov 2001
Innlegg: 20,607
Sitat: Tommy D.
Jeg er ikke så sikker - Amerikansk er vel et engelsk språk thinking

En vulgær engelsk dialekt tror jeg vi sier. Og det heter selvfølgelig tyre på ordentlig engelsk. ICON_SMILE


Moderator  support