Parka eller parkas?

Først, heter det en parka eller en parkas?

Jeg trenger ny dunjakke/dunparkas. Den skal være til all slags bruk, fra dress til olabukse. Og lang, det må gå nedenfor baken. Jeg prøvde Fjellräven Eskimo, det var fin men kanskje litt for kort på armene i den størrelsen som ellers passet.

Canadagoose? Men det har jo veldig mange.
Har sett på Mooseknuckles. Akkurat passe, men veldig dyr.

Andre forslag

Norrøna har kommet med en Parka Fin og dyr!

Klassisk velprøvd parka
The North Face McMurdo

Andre forslag:
Mountain Hardwear Downtown
Uber Black Storm Interactive

Hvis du vil ha noe annet enn Canada Goose (i samme prisklasse). Men disse er kanskje litt korte og litt for ekstreme?
Mountain Works Monster Parka
Mountain Works Cold War

Alle forslagene finnes hos Sportnett.no.

Jeg har mange jakker fra Mountain Hardwear, utrolig god kvalitet.

Det heter parkas, ja.

parkas m1 (gj eng. fra aleutisk, opph samojedisk ord) varmt, fôret ytterplagg med hette http://www.nob-ordbok.uio.no/perl/ordbok.cgi?OPP=parkas&begge=+&ordbok=begge

Jeg har en fra Peak Performance jeg synes er ganske god. I det minste litt mindre vanlig enn Canada Goose som alle trasker rundt i. Den er dog ikke særlig egnet for vått vær. Prismessig befinner de seg vel ganske likt, jeg kjøpte min på tilbud.

Den er hvertfall lang og varm.

Ser de har den til rabattert pris her: http://shop.peakperformance.com/item?lang=en&sku=G35648006

Moods of Norway har et par utgaver av denne jakketypen.
Min er akkurat passe lang, og gir grei varme.

Parkas er et plagg for byvandring og kule filmer som omhandler nedlagte forskningsstasjoner :-)

Parkas, shorts, briller, pysjamas, tips, you name it........

En engelsk kamerat av meg forundrer seg veldig over den ekstra s en vi slenger på enkelte ord, som i f.eks, muffins, caps, shorts osv.
Jeg må innrømme at jeg ikke hadde tenkt så mye på det, men blir det helt feil å si i entallsform?

Jeg sier en muffin og en pin, men jeg sier samtidig en keps (siden jeg er svensk) og en shorts. Litt inkonsekvent altså.

Men det er jo ikke bare engelske pluralformer vi feilbruker. Det gjelder ikke minst italienske. Hvor mange her har bestilt "en panini"? Vi sier selvfølgelig "feil" den andre veien også, ved å bestille "to espresso", men det er litt mer godtatt å utelate en pluralendelse ved pluralbruk enn å sette på en pluralendelse ved singularbruk.

Jeg så en reprise av en gammel Frasier-episode her en søndagsmorgen og der var han opprørt over at noen inne på kontorsdoen "hadde skrevet en graffitto om at han var snobbete".

Muffins og caps, javel.

Men undrer din engelske kamerat seg virkelig over at vi sier "shorts" på norsk? Det heter jo det samme på engelsk.

Heter det ikke pants?

Mer om fenomenet her:
http://www.sprakrad.no/Toppmeny/Publikasjoner/Spraaknytt/Arkivet/Eldre/En_pins_til_besvaer/

Jeg kjøpte en fra Moods litt tidligere i høst.. Den har vært i bruk de få dagene så langt hvor gradestokken har vist under 0... Passe lang, funker til de aller fleste kleskomboer uten å være direkte feil.....og mulig varm nok til pol-ekspidisjon om det skulle stå på agendaen.. Jeg har i hvert fall ikke testet glidelåsen på min ennå... Og da har jeg stort sett kun hatt skjorte under.. Anbefales!!

Kan anbefale Montane North Star Jacket. Min er meget velbrukt, veien ingenting, varm og teknisk bra. Bra pris!!!
Har brukt den omtrent hver eneste dag sist vinter, alt i fra hundelufting til scooterkjøring i kulda. Funker til alt.

Tror det er adventuregear.no som fører de.

I fjor når det var som kallest kjøpte jeg mig en Fjällräven Arktis Parka. Ibland de dyreste jakkene jeg noensinne har kjøpt, men jeg blev ikke kald, tvertimot så er den nesten for varm når det er over -5°!

Om mangel på penger, kortbølge, kortslutning etc? Plagget heter i alle fall ikke short eller shorts på engelsk.

Med denne parkasen fra Islandske 66North er det alltid T-skjorte vær. Enkel og tidløs design, med høy kvalitet. Passer like godt til isfiske som lange taxi-køer. Faktisk er den best når du står i ro, da den er for varm til aktivitet.

En sann gentleman vil vel bruke breeches?

Neida, trousers.......

Det er jo egentlig ikke noe galt i å si "et par shorts". Det er en shorts som høres feil ut.

Nettopp. Blir litt det samme som å si at du tar på deg buksene.

Kjøpte en Fjällräven-parka til halv pris på gmax.no for et par dager siden.
http://www.gmax.no/produkt/292100%28BC_2%29/fj%C3%A4llr%C3%A4ven-kodiak-parka-herre/
Utrolig mye jakke for pengene i alle fall.

Men parka til dress? Koman.

Her må vi huske på at mange engelske ord ikke har entallsform.

"shorts", "tongs", "scissors", "pants", "pliers", "slacks", "tongs", "trousers", etc. må alle ha "a pair" foran seg for å brukes i entall.

Mange gode tips.

Joda, parka (eller varm vinterjakke om du vil) til dress. Når det er skikelig kaldt. Jeg tar den av inne, serru.

Sjekket nettopp Norrøna Primaloft. Veldig fin, og veldig lang. Og litt for stor i L. Må finne et sted dem har M.

Mens "thong" og "thongs" får forskjellig betydning, i tillegg til å bli flertall av den ene betydningen. Hmmm.

Norrøna har mye fint. Nå vet jeg ikke kroppsfasongen din, men jeg har inntrykk av at Norrøna er ganske så vide i størrelsene. Når jeg endelig finner riktig lengde på armene blir jakka alt for vid.

Til dress og jeans synes jeg kanskje denne er mer nøytral?
www.sportsnett.no/s/p.aspx?pid=667&cid=642

Kanskje ikke det samme plagget, men hvis en engelskmann innstendig ber deg om å "eat my shorts!", så er det vel ikke kortslutning han tenker på?

Norrøna passer ikke til dress, men det er heller ikke primærbruken.

Har prøvd denne i svart: http://store.mooseknucklescanada.com/products/mens-stirling-parka

Finere live.

Så har jeg lært noe nytt i dag også.
Da står det jaggu feil i Webster. Gidder du si fra til dem så de kan få rettet opp?

Da jeg bodde i Australia gikk parkeringsvaktene i "kaki-shorts", footyspillere ble mobbet fordi de spilte i "short shorts", surfere brukte "board shorts" osv.
Men Australia regnes kanskje ikke som engelskspråklig?