Vi kan nok bevege oss litt mer sørover også (Tyskland):
"Gatekamper
Negative holdninger mot syklister ifølge rundspørring
Syklister overholder ikke trafikkregler og setter fotgjengere i fare, i hvert fall hvis man skal tro en rundspørring utført av ekspertiseselskapet Dekra. Ifølge denne undersøkelsen klager 77% av ialt 1600 bilister som ble spurt over at syklister ofte gir blaffen i trafikkregler. Faktisk 44% mente at syklister nokså ofte setter fotgjengere i fare. Samtidig tenker 56% av de spurte likevel også at bilister tar for lite hensyn overfor syklister. Dekra velger å skrive om "bilister og syklister på kollisjonskurs" og skaper bølger med sin undersøkelse.
Samferdselsministeren Peter Ramsauer oppfordrer i Saarbrücker Zeitung delstatene til å innføre strengere kontroller for at syklister skal overholde trafikkreglene. "Åpenbart må mange lære at de ikke er Robin Hood på veiene", sier Ramsauer. Også mediene tar opp dette emnet i alle delstater. Focus.de brukte tittelen "Syklister versus bilister: bøller hele gjengen?" og Hamburger Morgenpost "Rødt kort for Ramboryttere".
Syklister og miljøvernorganisasjoner tar til motmæle, slik som for eksempel Doris Neuschäfer, styremedlem i Verkehrsclub Deutschland (VCD). Hun advarer mot å fremstille syklister generelt som trafikkbøller. Statistikken viser at 75% av ulykkene mellom personbil og syklist forårsakes av bilisten, for eksempel ved å svinge til høyre eller venstre, å snu eller ikke overholde vikeplikten. Neuschäfer maner til å prøve å komme overens med hverandre: "Syklister og fotgjengere er ikke forstyrrende faktorer i trafikken, men like berettigete deltakere." Samtidig oppfordrer hun å tilrettelegge den trafikale infrastrukturen bedre for behovene til syklister og fotgjengere."
Oversatt fra siste Roadbike 06/2011.
Martin